Ninochka's Kennel - Z litter

ZOJAZEUS
ZENOS

SLO : Vesela novica prihaja iz psarne Ninochka's. Trije mladički - ena punca in dva fanta - so prišli na svet v soboto, 5.aprila. Fotografirani so pri starosti dveh tednov. Vsi so zdravi in lepo rastejo. Ponosna starša mladičkov sta, oče : Javor od Krniča iz Džakova in mati : Ch Tarasov's Eleganza at Ninochka's "Lara", ki prihaja iz znane švedske psarne Tarasov's. Za več informacij klikni www.ninochkas.com
ENG : Happy news from Ninochka's Kennel. 3 puppies - 2 males and 1 female - was born on April 5th :) , out of parents, father : Javor od Krnića iz Džakova and mother : Ch Tarasov's Eleganza at Ninochka's "Lara". Lara is from famous Swedish kennel Tarasov's. For more info check at www.ninochkas.com

Chic Remy

SLO : Klasična usnjena ovratnica za psa je v celoti podložena in nima ostrih robov. V kompletu je tudi usnjen povodec za mestne sprehode. Posebnost je bronasta - metalna - barva usnja. Za dodaten šik :) poskrbi nežen reliefni potisk. Za več informacij kliknite na www.petiitpethaus.com
ENG : Classic leather dog collar is completly padded and lined. Matching City walk Lead. For more info check online shop www.petiitpethaus.com

CACIB Celje I

SLO : V soboto in nedeljo, 19.in 20.aprila, je bila mednarodna razstava psov v Celju. V soboto smo bili tam kot obiskovalci in navijali za druge. Na fotografiji je sobotna zmagovalka (EXC 1, CAC, CACIB, BOB) pri Borzojih in sicer: Apassionata Nijinski Ballet (lastnik: Edith Titze).
ENG : Saturday Borzoi winner was a female: EXC 1, CAC, CAC, BOB Apassionata Ninjinski Ballet (owner: Edith Titze).
SLO : Pri fantih pa je dobil EXC 1, CAC, CACIB Radoga's Naletai (lastnik: Snježana Čipčić).
ENG: Male winner was EXC 1, CAC, CACIB Radoga's Naletai (owner: Snježana Čipčić).

Veruschka's New Friends

SLO : Soboto 5.aprila smo izkoristili za pohajanje in spoznavanje novih prijateljev :) Veruschka je uživala na italijanskem Krasu skupaj s pisano druščino, ki so jo sestavljale same prijazne "babe". Iz leve proti desni: Kess (zlata prinašalka), Bagrijana v ozadju (ruski hrt-borzoj), Diana (češko-slovaška ovčarka) in seveda Veruschka :) ... užitek jih je gledati v dirkah in igri.
ENG : Saturday 5th April, Veruschka and new friends were enjoying nice weather and of course running around till they drop ;) . From the left : Kess (golden retriever), Bagrijana (borzoi), Diana (Czechoslovakian Wolfdog) and Veruschka (borzoi).