Wednesday, May 28, 2008

NERO BASE & YELLOW CROCO


SLO : Ovratnica za pse Petiit Pethaus je iz kolekcije "Nero Base".
Osnova kolekcije je črn usnjen trak z reliefnim potiskom.
Ovratnica je podložena v rumenem usnju (iz kolekcij Yellow Croco), rob ovratnice je obrnjen in zato ne poškoduje dlake okoli vratu, kot običajne ovratnice na zateg. Primerna tako za kratkodlake, kot dolgodlake občutljivčke :)

Tuesday, May 20, 2008

Annalisa's Wippets and Charty Polskie

WIPPET : Thing Fish
(Ml. Ch. Almansor's Local Hero x Sobresalto Queen Of Hearts)
Best Young Male al Raduno del Club Italiano del Levriero, judge Nenne Runsten (Airescot Whippets) e BOG Winner.


CHARTY POLSKIE : Hailhareamedeonazzary
(Ml. Ch. Demon Arcturus x Ml. Ch. Cymelia Szpony Tradicji)
Young Italian & Young Slovenian Champion, 3rd place in Young's BIS at Ljubljana Sighhtound's Specialty, BIS Young Males winner and Res. BIS' Youngs (both sexes) Winner at Brabo/Antwerp International Dogshow.

Annalisa is presenting herself and her dogs :))
Hy there, my name is Annalisa and -maybe- some of you may already know me. I breed Whippets and Charty Polskie and it's easy to run into me at dog shows :-) I don't have much to add to your imagination: I live for my dogs, I take care of them, I'm their trainer ande chaffeur too :-) Dogs were never been in my life before, I'm a newcomer and switching from horses to sighthounds has been natural. Dogshows are like a vacation day, I really enjoy them and work hard at home to give to my "guys" a proper handling and making sure to have no surprises at all. I can say that my subjects loves to be showed and none of them have been stressed, they can't wait the next weekend! I'm starting now to breed a good litter's number, I mean 4 or 5 for year, and it's really hard to find the "perfect sire" for my bitches: it' s more a "statistic's matter" than all, it means that I have a kind of "virtual catalog" in wich I put all the sires that -in my opinion- are useful to my program. So, every year, I have to find a certain number of suitable stallions, and as the time goes by, it gets harder! Fortunately the science is making a lot of things possible thanks to chilled and frozen semen, but the distance still remain an obstacle to the breeding activity. A champion is not always a quality's guarantee, the pedigree works 100 times better, infact the last sire I choose is not a champion but he he did nice things already in his litters . The problem is that, I'm sure , there are a lot of nice dogs who will never be showed, making impossible to breeders to watch at them: dogshows exist exactly for this reason, to get connection with others with your interests, goals. People should do more shows, infact I always encourage my new owners to go at shows twice, at least, in a year. I could say more, but this is not my web site, it's about Vida !!! :-)))

For more informations about Annalisa's dogs, you are welcome to jump in www.hailhare.it and watch at her pages for news and breeding activities or her blog www.hailhare.blogspot.com for litter's list and new members. Each of her dogs has a profile with pedigree and results.

Thank you Annalisa for this presentation :)) and wish you all the best :))

Wednesday, May 14, 2008

Vremščica




Pohod na Vremščico je bil "mala mal'ca". Celo pot pa so nam krasile cvetoče narcise :)

Tuesday, May 6, 2008

Who's this ?

SLO : Naredi se kot, da je ne poznaš ... ti sam' dol glej !
ENG : We don't know her ... just look down !

Tuesday, April 29, 2008

Ninochka's Kennel - Z litter

ZOJAZEUS
ZENOS

SLO :
Vesela novica prihaja iz psarne Ninochka's. Trije mladički - ena punca in dva fanta - so prišli na svet v soboto, 5.aprila. Fotografirani so pri starosti dveh tednov. Vsi so zdravi in lepo rastejo. Ponosna starša mladičkov sta, oče : Javor od Krniča iz Džakova in mati : Ch Tarasov's Eleganza at Ninochka's "Lara", ki prihaja iz znane švedske psarne Tarasov's. Za več informacij klikni www.ninochkas.com
ENG : Happy news from Ninochka's Kennel. 3 puppies - 2 males and 1 female - was born on April 5th :) , out of parents, father : Javor od Krnića iz Džakova and mother : Ch Tarasov's Eleganza at Ninochka's "Lara". Lara is from famous Swedish kennel Tarasov's. For more info check at
www.ninochkas.com

Tuesday, April 22, 2008

Chic Remy


SLO : Klasična usnjena ovratnica za psa je v celoti podložena in nima ostrih robov. V kompletu je tudi usnjen povodec za mestne sprehode. Posebnost je bronasta - metalna - barva usnja. Za dodaten šik :) poskrbi nežen reliefni potisk. Za več informacij kliknite na www.petiitpethaus.com
ENG : Classic leather dog collar is completly padded and lined. Matching City walk Lead. For more info check online shop www.petiitpethaus.com

Monday, April 21, 2008

CACIB Celje I

SLO : V soboto in nedeljo, 19.in 20.aprila, je bila mednarodna razstava psov v Celju. V soboto smo bili tam kot obiskovalci in navijali za druge. Na fotografiji je sobotna zmagovalka (EXC 1, CAC, CACIB, BOB) pri Borzojih in sicer: Apassionata Nijinski Ballet (lastnik: Edith Titze).
ENG : Saturday Borzoi winner was a female: EXC 1, CAC, CAC, BOB Apassionata Ninjinski Ballet (owner: Edith Titze).
SLO : Pri fantih pa je dobil EXC 1, CAC, CACIB Radoga's Naletai (lastnik: Snježana Čipčić).
ENG: Male winner was EXC 1, CAC, CACIB Radoga's Naletai (owner: Snježana Čipčić).

Tuesday, April 8, 2008

Veruschka's New Friends




SLO : Soboto 5.aprila smo izkoristili za pohajanje in spoznavanje novih prijateljev :) Veruschka je uživala na italijanskem Krasu skupaj s pisano druščino, ki so jo sestavljale same prijazne "babe". Iz leve proti desni: Kess (zlata prinašalka), Bagrijana v ozadju (ruski hrt-borzoj), Diana (češko-slovaška ovčarka) in seveda Veruschka :) ... užitek jih je gledati v dirkah in igri.
ENG : Saturday 5th April, Veruschka and new friends were enjoying nice weather and of course running around till they drop ;) . From the left : Kess (golden retriever), Bagrijana (borzoi), Diana (Czechoslovakian Wolfdog) and Veruschka (borzoi).

Sunday, March 9, 2008

V Podkoglju pri Andreji


V soboto so sestrice neizmerno uživale v divjanju in preganjanju druga drugo po snežni odeji :) ... iz leve proti desni : Vihra, Žuža in Veruša.

... in bratec Volodja, ki je raje tole divjo druščino opazoval iz varnostne razdalje :) ... (foto: v.klenovšek)

Friday, March 7, 2008

13 months old

Danes ima Veruša 13 mesecev :)) ... tako je pozirala, ko je imela nič manj kot 10 dni (foto: v.klenovšek) . Veruša is today 13 months old :) ... and you can see when she was 10 days :))

CACIB Zagreb, saturday 1st March

Minuli vikend je bila Veruša na Mednarodni razstavi v Zagrebu. V soboto je ocenjeval sodnik Thana Achariyawanin in ji prisodil oceno EX2 v konkurenci Mladih (štiri punce v skupini). PRM je dobila Ishyma Karo-Kolumbine. (foto : Nera Golojuh).

Ninochka's Veruschka

Zvezdica je fotografirana letos januarja v Ljubljani na CACIB-u (foto: boomfoto.com) pri 11. mesecih ... počasi postaja prava damica :)

Tuesday, March 4, 2008

On Line Shop

Naj vas razveselim z novico, da bo kmalu dokončana gradnja Spletne trgovine Petiit Pethaus. In končno boste lahko kupovali unikatne ovratnice tudi preko spleta. Vem, da mnogi že nestrpno pričakujete otvoritev saj sem jo naznanila že pred mesecem dni. Še malo potrpljenja in obljubim, da se bo čakanje obrestovalo :)

Friday, February 8, 2008

7 februar 2008

Vsem bratcem in sestricam vse najboljše za naš Prvi rojstni dan :)

Tuesday, January 22, 2008

B STRIPES WIND COLLAR


ENGLISH : The Petiit Pethaus collar is from collection "B Stripes" - hand made from 100% Genuine Leather - and is completly padded and lined, to protect those sensitive long necks. This collar is made for hounds or dogs who like to wear wide and soft collars. Wide 5cm and Length 31-36cm (from first to last hole).
Price : € 32,90 info@petiitpethaus.com

SLO : Usnjena, ročno narejena ovratnica je mehko podložena. Taka ovratnica je prijetna in primerna za hrte ter vse kužke, ki imajo radi širše ovratnice. Širina 5cm in Dolžina 31-36cm (od prve do zadnje luknjice). Cena : € 32,90 info@petiitpethaus.com

B STRIPES FREE WALK LEAD

ENGLISH : The Petiit Pethaus (this one is from collection "B Stripes" - Free Walk Lead) dog lead is hand made from 100% Genuine Leather. All leads Petiit Pethaus are lined and very comfortable to wear. Lenght 125cm and Wide 2cm. Price : € 30,90 info@petiitpethaus.com
SLOVENSKO : Povodec iz kolekcije "B Stripes" - Free Walk Lead, je ročno narejen iz 100% usnja in v celoti podložen. Vsi povodci Petiit Pethaus so podloženi in zato prijetni na dotik ter dodatno ojačani proti raztegovanju usnja. Dolžina 125cm in Širina 2cm. Cena : € 30,90 info@petiitpethaus.com

B STRIPES FLAT COLLAR



ENGLISH : The Petiit Pethaus flat collar is from Collection "B Stripes" . This collar is hand made from Genuine Leather and completly padded. Wide 2cm and long 28-36cm (from first to last hole). Price : € 28,90 info@petiitpethaus.com
SLOVENSKO : Ovratnica Petiit Pethaus je iz kolekcije "B Stirpes" . Ovratnica je ročno delo iz 100% usnja. Širina 2cm in Dolžina 28-36cm (od prve do zadnje luknjice). Ovratnica je podložena. Cena : € 28,90 info@petiitpethaus.com

Saturday, January 5, 2008

SnoWhite


ENG : The Petiit Pethaus leather collar is made of soft white leather (the collar is completly lined and padded). This is a Half Choke Collar for very confortable wear.
SLO : Ovratnica iz mehkega belega usnja je v celoti podložena. Narejena na pol-zateg je zelo prijetna za našega kužka in smo brez skrbi, da ga nikoli ne bomo preveč zategnili, hkrati pa se tudi izmuznit ne more skozi njo.

Friday, January 4, 2008

Black Mamba


ENG : The Petiit Pethaus leather collar (snake skin imitation) is also completly padded and lined. An ellegant collar for a dog walk.
SLO : Petiit Pethaus usnjena ovratnica (imitacija kačje kože) je mehko podložena. Elegantna ovratnica za sprehode.

Thursday, January 3, 2008

Zimska idila

Če že ni snega ... je pa vsaj jutranje ivje pobelilo vse travnike in pričaralo praznično vzdušje in pravo zimsko idilo.

Thursday, December 27, 2007

Beasty Girls

Hello you ... we have lot'sa fun running around :) ... sisters Vihra and Veruschka.

Rising Stars

Veruschka with her brother Volodja and sister Vihra, waiting for photographer.

Sunday, December 16, 2007

Ninochka's Vihra

I present you Veruschka's sister. She is beautiful young borzoi and of course like her name, she's so fast and wilde ;)

Sahara Wind Snake


ENGLISH : The Petiit Pethaus leather collar (snake skin imitation) is completly padded and lined, to protect those sensitive long necks. Yes, this collar is made for hounds and this one is size M (34-43cm) and 6cm wide. Very elegant collar.
SLO : Usnjena ovratnica je mehko podložena in na notranji strani obdana z mehkim semišem. Taka ovratnica je prijetna in primerna za hrte, za občutljive dolge vratove. Ovratnica na fotografiji je dimenzije M (obseg vratu 34-43cm). Zelo elegantna ovratnica.

Friday, December 7, 2007

Snake O Leash

ENGLISH : The Petiit Pethaus leather dog leash (snake skin imitation) is made in three-pieces jointed by a metal ring. Overall lenght is 68cm and 2cm wide. With premium trigger snap (squeeze opening is very strong and the safest one).
SLO
: Usnjen povodec je narejen iz treh delov, ki so združeni z rinkama in opremljen z močnim - papagajček - karabinom. Dolžina povodca je 68cm, širina 2cm.

Wednesday, December 5, 2007

Snake Martingale


Druga varianta na isto temo vzorca oz. motiva. Prav tako usnjena ovratnica, ki pa ima zategovalni patent "martingale". Ovratnica izdelana na tak način je prijetna za vse pse. Saj je narejena tako, da psa nikoli preveč ne stisne. Super ovratnica za vse kužke, ki se radi izmuznejo navadnim ovratnicam. Mera = obseg vratu 30cm + širina 5cm.

Tuesday, December 4, 2007

Snake O Snake


Ovratnica "Snake O Snake" je čisto prava - usnjena - ovratnica za Veeeelike pse z doooolgimi vratovi. To so seveda hrti. Imajo suhe, dolge vratove in za njih je primerno, da imajo širše ovratnice. Predvsem, ker se te suhcene glave kaj rade izmuznejo skozi navadne ovratnice. "Kačasti" vzorec v peščenih naravnih odtenkih pristaja čudooooovito vsakemu hrtu, še posebno za sprehod po mestu. Dolžina je 42cm in primerna za obseg vratu 35-38cm in naj-širši del je 7cm. Ovratnice so unikatne in ročno izdelane "made in slovenia" . Izdeljujemo tudi po meri. Za vprašanja in naročila pišite na petiitpethaus@gmail.com in z veseljem bomo vašemu kužku (ali muci) oblikovali in sešili ovratnico, povodec, posteljo, blazinico, oblekico ... pa tudi "mizice" za posode.

Sunday, November 25, 2007

OrangeO


Iskala sem mehek semiš za ovratnico na zateg. Vedela sem, da jo bo nosila Weimarska lepotica (weimarski ptičar), sivo-srebrne barve. Prevzela me je mehkoba materiala in čudovita opečnata barva - ravno pravšnja za jesenske dni. Hkrati ne bo poškodovala tako nežnega kožuščka okoli vratu. Čeprav na zateg, ni groba in to prav zaradi izbranega materiala. Okrašena z dekorativnimi zakovicami deluje kot "nakit" okoli vratu in s tem poudari lepoto kužka. Čeprav iz mehkega semiša, je ovratnica zelo močno narejena. Nega je zelo preprosta: krtačka in impregnacijski spraj :) in bo dolgo videti kot nova. Dolžina 50cm + širina 2cm.